Kestrel Tongue

Many nestlings have what looks like a tongue disease. I have seen this over many seasons and adults, later recapped, don't have it. The front of the tongue is yellowed, see photo. What is this? Is it normal ?